01 julio 2013

Samosely
"Las últimas mujeres de Chernobil"
asociación CHERNOBIL elkartea


Hanna Zavorotnya, 78 años.
"Dispara y cava la fosa, viva o muerta, aquí me quedo", dijo al guardia que vino a echarle de su casa, en la zona de Exclusión. Foto: RENA EFFENDI / Institute
 Samosely
Samosely (puede traducirse como "ocupantes"), son y se llaman a las personas que residen ilegalmente en la Zona de Exclusión de Chernobil.
Todos los habitantes en un radio de 30 km en torno a la Central Nuclear de Chernobil, fueron desalojados pocos días después de la explosión del reactor nº 4. Se les dijo que volverían al de poco tiempo, pero fueron reasentados en otras regiones de manera permanente. Muchas de estas personas, las de más edad y las más apegadas a la tierra que les vio nacer, no se  adaptaron y comenzaron a volver, poco a poco y a pesar de no estar permitido, a sus lugares de origen. El Gobierno hubo de aceptar de mala gana la vuelta de estas personas a sus hogares en la Zona de Exclusión.
La población de los samosely ha ido disminuyendo progresivamente desde un máximo de 1.245 personas hasta 271 personas en 2008.
Otras fuentes cifran en 328 en 2007 y el último recuento de 2012, fija la población de samosely en 197, repartidos por las siguientes poblaciones:

    Ciudad de Chernobyl - 136
    Ilyinke - 37
    Teremtsy - 36
    Kupovatoe - 32
    Opacic - 20
    Paryshev - 16
    Lubyanka - 12
    Otash - 10
    Rudnya-Ilinetskaya - 8
    Ladyzhichi - 8
    Zalesie - 5
    New Shepelychi - 2

En la ciudad de Chernobil se dan casos de samosely que han "ocupado", viviendas abandonadas. Algunos de estos ocupantes no son originarios de la Zona de Exclusión. En el año 2007 la edad promedio de estas personas era de 63 años.
Mujeres y ancianas
Los samosely son principalmente mujeres. Ancianas que han vuelto a morir y vivir en la tierra que les vio nacer.  Se les ha llamado las "Babuskas de Chernobil".
En un artículo periodístico en el More Magazin, el 31 de marzo de 2011, la reportera de televisión y escritora, Holly Morris, retrata a estas mujeres, de forma fascinante. En The Telegraph, el mísmo artículo viene acompañado de los impactantes retratos de estas mujeres, hechos por Rena Effendi en su trabajo "Chernobyl, Still Life In The Zone" ("Chernobil, Naturaleza muerta en la Zona").
Matrena Olifer, 72 años.
Vive sola en su casa en la aldea de Gornostaypol. "¿Por qué debería tener miedo de la radiación? No muerde!", Bromea. Foto: RENA EFFENDI / Institute
 Nadejda Gorbachenko, 80 años.
Vive a pocos metros de la alambrada de la zona de exclusión. A menudo entra por un agujero en la valla a recoger setas y bayas para su propio consumo. "Cuando veo a la policía, me escondo en los matorrales. Nadie me va a detener". Foto: RENA EFFENDI / Institute
 Nadejda Tislenko, 71años.
 Cuando esta viuda se reunió con la periodista y el fotógrafo llamó inmediatamente a un vecino, diciendo: "Date prisa, rápido, ven. Hay gente interesante aquí, y que no son misioneros" Foto: RENA EFFENDI / Institute
 Maria Urupa, 77 años.
 En su  porche en la aldea de Parishev. Cuando las autoridades la evacuaron a los pocos días del pueblo después del accidente, el primer pensamiento de María fue ir a esconderse en el sótano con su vaca. A su regreso a Parishev al cabo de unos meses, todos los animales habían muerto. Foto: RENA EFFENDI / Institute
 Maria Vitosh, 86 años.
Dice: "Una paloma vuela cerca de su nido. Nunca dejaría mi casa." Recibe una pensión mensual del gobierno de 800 grivnas (unos 80 €). Su hijo vive en un pueblo vecino y trabajó en Chernobyl 12 años después del accidente, en la plantación de árboles. Foto: RENA EFFENDI / Institute
Galina Konyushok, 71 años 
Ex «liquidadora» del accidente nuclear de Chernobil, que ahora vive sola en la aldea de Zirka. Ella teje y confecciona  los patrones populares tradicionales y las imágenes de Cristo en tela de algodón ucraniano. Foto: RENA EFFENDI / Institute

Proyecto documental basado en el crowdfunding (financiación colectiva). En octubre de 2012, recaudó los fondos previstos.



Más:
Samosely, Wikipedia
RENA EFFENDI / Institute
More Magazin
The Telegrapf
Txorierritik "Babuska"  
BabushkasOfChernobyl Twitter 
The Babushkas of Chernobyl facebook
"Los liquidadores"

No hay comentarios:

Los comentarios tardarán un tiempo en aparecer.
Gracias por participar.