domingo 17 de enero de 2010

«Haití»
«Imposible mirar hacia otro lado»


«Haití.Imposible mirar hacia otro lado»
Con las imágenes que llegan desde Haití es imposible volver la vista hacia otro lado. La colaboración humanitaria es más que nunca un deber de cada uno de nosotros  con los que lo han perdido todo.





Fuente:vida solidaria.elcorreodigital
Fuente imagenes:vidasolidaria


Ayuda a Haití a través de:
UNICEF
Médicos del Mundo /Munduko Medikuak Euskadi
Cáritas
Cruz Roja de Bizkaia
Manos Unidas
BBK: Para ayudar a Haití
Otras Ayudas

sábado 16 de enero de 2010

EITB. ASOCIACIÓN CHERNOBIL FINAL CAMPAÑA ACOGIDA



Se necesitan familias para acoger niños de Chernobil
Todavía hacen falta unas veinte para poder traer a los que más necesitan salir del entorno contaminado en el que viven. Estos días, la Asociación Chernobil organiza reuniones informativas para las familias interesadas.




(Durante la emisión del programa, nos han llamado varias familias)



ESKERRIK ASKO EITB

martes 12 de enero de 2010



Chernóbil lanza un SOS


La asociación urge aumentar la acogida de niños ucranianos con problemas de radiación


Solidaridad perentoria. Esto es lo que necesitan más de una veintena de niños de Chernóbil. Y es que como cada año por estas fechas la asociación Chernobil inicia sus campaña de captación de familias para que acojan durante el verano a niños con problemas de radiación debido a la explosión de la central nuclear en 1986.
«La crisis se está cebando especialmente en los países del Este como Ucrania. Allí las necesidades básicas como la educación o la sanidad no están cubiertas. Por ello entendemos que este año la adopción es más importante que nunca», destacó Marian Izaguirre, una de las responsables de la ONG.
Lo cierto es que a estas alturas, el colectivo ha conseguido que 40 niños vengan a Euskadi en verano. En concreto, del 21 de junio al 23 de agosto. «Pensábamos que iba a ir peor». Sin embargo, el número de chavales nuevos acogidos ha disminuido considerablemente en los últimos años. «En 2007 y 2008 eran casi un centenar los pequeños nuevos que se conseguían traer. El verano pasado bajaron hasta los veintitrés, mientras que éste, de momento, llevamos cuarenta».
Cabe destacar que Álava es el territorio de Euskadi donde más dificultades tiene esta asociación para captar nuevas familias. «No sabemos a qué se debe, pero es donde más nos cuesta. Eso sí, aquí los que vienen preguntando suelen acabar acogiendo, mientras que en las otras provincias no hay tanta efectividad», explica.
La razón por la que estos niños tienen una necesidad tan apremiante de ser acogidos se debe a la radiación que padecen tras el desastre nuclear que sufrió la central de Chernóbil el fatídico 26 de abril de 1986. «La radiación afecta principalmente al sistema inmunitario de los chavales, a sus defensas, pero no tienen ninguna enfermedad desarrollada. Les viene muy bien pasar aquí sus vacaciones de verano para recobrar su salud».

Pese a que este año se han esforzado aumentando el plazo para acoger al máximo número de pequeños posibles, aún quedan 20 menores de los que consideran «casos urgentes» sin una familia de acogida. Los interesados en ayudarles y acogerles pueden hacerlo informándose llamando al número 670 419 078.


El Correo.
Edición Álava

RUBÉN PRECIADO


Reunión en Vitoria-Gasteiz:
Día: Viernes 15 de enero
Hora: a las 18,30
Lugar:  C.C. Lakua, Senda de los Echanove 5

Pinchar Aquí para ver plano.


martes 5 de enero de 2010

CHERNOBIL SOS



asociación Chernobil elkartea


CHERNÓBIL SOS
Nos acercamos al final de la 
campaña de captación de familias para el 
verano de 2010 y gracias 
a la buena respuesta obtenida, 
40 niñas y niños nuevos podrán 
pasar el próximo verano en Euskadi y 
recobrar su salud. Sin embargo, 
veinte 
menores de los que consideramos 
CASOS URGENTES 
aún no disponen de familia de acogida 
por lo que hemos decidido convocar 
una tercera reunión extraordinaria 
a la que nos gustaría invitar a aquellas 
familias que siguen 
teniendo dudas sobre el acogimiento.
Entre estas/os menores se encuentran 
nueve 
chicos y chicas que no son tan pequeños 
y que se beneficiarían mucho de salir de 
Ucrania, aunque sea, durante uno o dos veranos.


Las reuniones serán:

En Bilbao, el 8 de enero, en Bidarte. Avda. Lehendakari Agirre, 42, 
a las 19.00 horas

En Donostia, el 9 enero, enTxara I. Paseo de Zarategi, 100, 
a las 11.30 horas

En Vitoria-Gasteiz, Reunión sin determinar; las familias interesadas pueden contactar con la asociación en el 670 419 078


viernes 1 de enero de 2010

II CAMPAÑA DE ACOGIDA
asociación Chernobil elkartea

¡Buscamos Familias de Acogida!








Acóge a los niños y niñas de Chernobil,
dales un hogar saludable,
en el verano.








asociación Chernobil elkartea



Familias de Acogida para las Niñas y los Niños de CHERNOBIL, durante el verano ¡LLAMA! 670 419 078

jueves 31 de diciembre de 2009

"Coro de los Niños Cantores de Kiev"

URTE BERRI ON!

¡FELIZ AÑO NUEVO!

С НОВЫМ ГОДОМ!








jueves 24 de diciembre de 2009

Zorionak eta Urte Berri On!










Enlaces:
Carol Of The Bells
Shchedryk
Mykola Leontovych
Olentzero

EGUBERRI ON GUZTIOI ETA URTE BERRI ON
FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO 2010



С НОВЫМ ГОДОМ

miércoles 23 de diciembre de 2009

"Quizá tan sólo haga falta la colaboración de una persona para que la solidaridad se abra camino en el mundo"



 Otaño (izquierda), junto con Fombellida y De Miguel, el sábado. (NG)
Fuente de la imagen: Noticias de Gipuzkoa

Muere el sidrero Jokin Otaño tras desvanecerse en un evento benéfico.
El productor de Petritegi participaba el sábado en el maratón solidario de Donostia.
Persona "muy comprometida" con el sector de la sidra, falleció ayer tras pasar varios
días ingresado en el hospital

Donostia. Quienes lo conocieron en vida afirman sobre él que era una persona "comprometida" y "bondadosa", entre otras cualidades. Muestra de ello, su participación el pasado sábado en el Maratón Solidario de Donostia, junto con miembros de la Asociación Chernóbil, para conseguir fondos que financiaran proyectos de cooperación en el país del Este. Fue precisamente allí, mientras pedaleaba para ayudar a los niños de Chernóbil, cuando el sidrero de Astigarraga, Jokin Otaño se desvaneció repentinamente. Tras varios días de lucha por su vida, falleció ayer por la mañana en el hospital.

El sector de la sidra se vistió de luto tras conocer la noticia, ya que Otaño, quien dirigía la sidrería Petritegi, también era vicepresidente de la Asociación de la Sidra Natural que agrupa a la mayoría de los productores guipuzcoanos. Con 39 años, estaba casado y tenía dos hijos.

La fatalidad le sobrevino el sábado. Animado por los miembros de la Asociación Chernóbil, se había comprometido a participar en el Maratón Solidario organizado por el Ayuntamiento de Donostia. La prueba consistía en pedalear -a relevos- 24 horas ininterrumpidas en las bicicletas colocadas junto al Consistorio y que generan energía para encender el árbol de Navidad instalado en el lugar. El equipo lo formaban doce personas; Otaño, junto con la cocinera Tatus Fombellida y Jesús de Miguel, formaba parte del grupo que debía completar las tres horas iniciales, a partir de las 12.00 horas.

Fue pasadas las 14.30 horas cuando el sidrero, de complexión fuerte y atlética, sufrió una indisposición repentina. Tras ser atendido por los servicios sanitarios de Policlínica, permaneció ingresado hasta su fallecimiento ayer por la mañana. Según informaron a este periódico desde la Asociación Chernóbil, todo indica que el ataque se debió a un episodio de "muerte súbita". El Ayuntamiento suspendió el evento.

"No era una competición, sino una forma de beneficiar a los niños de Chernóbil", explicó ayer Jesús de Miguel, compañero de equipo de Otaño. El objetivo era completar la mayor cantidad de kilómetros posible en 24 horas y luchar así por los 3.000 euros del premio, para destinarlos a un proyecto solidario. "Cada diez minutos nos relevábamos", detalló De Miguel, conmocionado por la muerte: "Se ha muerto haciendo lo que le hacía feliz; sobre la bicicleta y ayudando a la gente".

Por el sector Según completó este miembro de la agrupación solidaria, se trataba de una persona "deportista" y de complexión "fuerte": "Un tiarrón". No en vano, había realizado el Camino de Santiago e incluso la clásica cicloturista Quebrantahuesos, tal era su afición al ciclismo.

Cuando le pidieron que prestara sus piernas para colaborar con la Asociación Chernóbil, "no dudó ni un minuto". "Le gustaba ayudar en lo que podía a todo el mundo. Era un hombre bondadoso", recordó.

Sin embargo, la faceta más conocida de Jokin Otaño era la de productor sidrero. Había aprendido de la tradición familiar y dirigía la sidrería Petritegi de Astigarraga. También era vicepresidente de la Asociación de la Sidra Natural. Su presidenta, Arantza Eguzkiza, definió a Otaño como "inteligente, comprometido, trabajador y de gran corazón". "Apostaba por la unión y el entendimiento para conseguir un sector fuerte. Estaba muy comprometido y siempre conseguía el equilibrio entre la defensa de su casa y del sector", relató.

Según detalló Eguzkiza, muy emocionada, Otaño trabajaba entre las kupelas "desde los 14 años". "Tenía proyección y, como productor, era muy bueno". "Estamos emocionados y sentimos mucho dolor. Si para nosotros ha sido una gran pérdida, imagínate para la familia...". El funeral se celebrará esta tarde, a las 19.00 horas, en la iglesia la Asunción de Astigarraga.

Joseba Imaz

Desde la Asociación Chernobil Elkartea, damos nuestro más sentido pésame a la familia y a los amigos y nuestro agradecimiento, y el de nuestras familias y nuestros niños y niñas, por su compromiso y su gesto humanitario, en favor de la Acogida de los niños de Chernobil.







La última pedalada de Jokin Otaño
El sidrero falleció tras sufrir un infarto en una actividad solidaria en Donostia
El sector sidrero guipuzcoano está de luto por la muerte de Jokin Otaño. El productor de la sidrería Petritegi de Astigarraga y vicepresidente de la Asociación de la Sidra Natural sufrió un infarto el pasado sábado mientras participaba en el maratón solidario promovido por el Ayuntamiento de Donostia. Desde entonces estuvo ingresado en el hospital Donostia, donde finalmente falleció. Multitud de amigos y familiares se reunieron ayer en la iglesia parroquial Asunción de Nuestra Señora de Astigarraga para darle el último adiós.
Sus amigos, aún sobrecogidos por la noticia, destacan de Jokin «lo buena persona que era» y lo «comprometido» que estaba con su familia, amigos, y el sector sidrero. Como muestra de su «solidaridad», Jokin no tardó «ni un segundo» en aceptar la invitación de su amigo Jesús para participar en el maratón solidario de Alderdi Eder. En la prueba, varios equipos formados por entre 6 y 12 personas pedalean, a relevos, durante 24 horas ininterrumpidas en las bicicletas situadas en el Ayuntamiento de San Sebastián que generan energía para iluminar el árbol de Navidad.
Jokin, «un chaval fuerte», formaba equipo con la cocinera Tatus Fombedilla, su amigo Jesús de Miguel -miembro de la Asociación Chernóbil-, y otras nueve personas. Sus pedaladas iban destinadas a conseguir los 3.000 euros para financiar diferentes proyectos solidarios en la ciudad ucraniana. Desgraciadamente, fueron sus últimas pedaladas. Pasadas las 14.30 horas, cuando sólo les quedaban treinta minutos para ser relevados por otros integrantes del equipo, Jokin sufrió un ataque al corazón, que a la postre resultaría fatal. El maratón solidario se suspendió. Tras recibir los primeros auxilios, se le practicó una angioplastia de rescate en la Policlínica Gipuzkoa. Después, fue trasladado al hospital Donostia, donde falleció el martes. Tenía 39 años, estaba casado y con dos hijos.
Aunque aún es pronto para pensar en homenajes, Jesús ya baraja, entre otras cosas, la idea de crear una fundación que lleve el nombre de su amigo. Arantza Eguzkiza, presidenta de la Asociación de la Sidra Natural, de la que Jokin era vicepresidente, también quiso destacar la «solidaridad» y el «compromiso» que caracterizaban a Otaño. «Ha sido una gran pérdida. Era una muy buena persona y muy comprometida con nuestro sector. Miraba por todos, no sólo por él», recordó Arantza con la voz entrecortada. De familia de sidreros, Jokin llevaba trabajando entre las kupelas «desde que tenía catorce años». Ahora estaba al frente de la sidrería Petritegi de Astigarraga.
Diario Vasco
Lara Ochoa

jueves 17 de diciembre de 2009

Entrevista a David Chatfiel de Camps For Children Of Chernobyl



El lema de la asociación Camps for Children of Chernobyl es claro: “Luchando por ayudar a los menores con cáncer”. No esconden la realidad de muchos niños y niñas que viven en Chernigiv, una ciudad demasiado cercana a la central nuclear de Chernóbil. Cada verano, organizan campamentos con el objetivo de darles un respiro y ayudarles a que su sistema inmunitario pueda regenerarse. David Chatfield es el director ejecutivo de C4ccuk en el Reino Unido y ha accedido, muy amablemente, a contarnos qué es lo que hacen.

LA ASOCIACIÓN
David, ¿cómo y cuándo nace Camps for Children of Chernobyl?
C4ccuk se fundó en Chicago, Estados Unidos, en 1996 y se extendió al Reino Unido cuatro años después, cuando conocí a su fundadora,
Beverly Lee. Yo llevaba años trabajando con hospitales y orfanatos de Ucrania y el reto me pareció muy interesante.
Cuéntanos, quiénes sois, cómo os regís…
C4ccuk está registrada en EE.UU. como una Organización Nacional e Internacional de Caridad Sin Ánimo de Lucro. En Hereford (Reino Unido) está administrada por un comité de 10 personas y, aunque comparte nombre con la asociaciónde norteamericana, su gestión es independiente. Contamos con alrededor de cincuenta personas voluntarias y ninguna de ellas recibe contraprestación por su trabajo. Son
profesionales de distintos ámbitos, como por ejemplo la enfermería, la medicina o las FF.SS.
Además, contamos con el apoyo de otros muchos colaboradores públicos y privados.
LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS
¿De dónde provienen los/a menores a los que dirigís vuestra ayuda?
Viven en una ciudad llamada Chernigiv, de algo más de 300.000 habitantes. Está a menos de 70 kilómetros de la central nuclear de Chernóbil y, por tanto, resultó gravemente afectada tras
el accidente nuclear.
En vuestra página web, www.c4ccuk.org, explicáis que son menores enfermos.
Quizá haya quien piense que llegáis tarde...
Quizá sí, pero no es así. Sacar a estos niños y niñas del área contaminada contribuye a que su sistema inmune se regenere y les ayuda a afrontar mejor una posible recaída. Estamos hablando de enfermedades graves, como la
leucemia, tumores u otras que conllevan riesgo vital.

“Eskalada, igeriketa edota eskulanak egiten ditugu. Helburua da haur bakoitzak bere buruan duen konfiantza berreskuratzea”



¿Cómo decidís quién viaja y quién no?
La decisión final de quién viene y quién no es necesariamente del responsable médico del Hospital Infantil de Chernigiv. Su opinión es fundamental para nosotros. Además, médicos del hospital e intérpretes de Ucrania viajan con las y los menores. Y nosotros también contamos con un equipo médico, por si fuera necesario.
En Ucrania, tenemos un grupo estable de diez personas voluntarias que colaboran con nosotros desde Ucrania.
¿Cuántas plazas ofertáis cada verano?
Sólo viajan 30 niños y niñas cada verano, el número es pequeño porque se trata, como decía, de menores gravemente enfermos.
LOS CAMPAMENTOS
¿Cómo son los campamentos que organizáis, se parecen a los que conocemos aquí?
Son campamentos de tres semanas en los que realizamos actividades como escalada, canoa,
natación, manualidades, así como excursiones al mar. Son actividades que pretenden reestablecer la confianza de cada niña y niño en sí mismo de una forma divertida, haciéndoles ver que son capaces de hacer cosas que nunca creyeron.
Además, tienen la oportunidad de olvidarse de que están enfermos y disfrutar como niños que son. Ni cabe decir, que son campamentos totalmente gratuitos.
Supongo que es una actitud que les sirve para otros ámbitos de la vida…
Nosotros les animamos a ver el lado positivo de todo lo que hacen que, con una dieta equilibrada, suplementos vitamínicos y medicación (cuando la necesitan), les hace mejorar mucho. Se fortalecen y tienen mejores perspectivas sobre su futuro. Así, son capaces de volver a casa y afrontar mejor una posible recaída.



Pero, para esto, necesitaréis ayuda profesional…
Sí. Los voluntarios que atienden los campamentos son profesionales de distintos ámbitos. También contamos con supervisores médicos y personal del hospital de Chernigiv que viaja con ellos/as. Pero casi tan importante como eso es que puedan disfrutar de unas vacaciones con personas de su edad que, además, entienden mejor que nadie cómo se sienten.
¿Tenéis constancia de los beneficios de vuestro programa?
El equipo médico del Hospital Regional Infantil nos aporta muchos datos sobre la mejora de estos niños y niñas relacionada directamente con el programa. Son datos variables según cada menor, pero por otro lado tenemos la impresión
de sus madres y padres. Muchos nos dicen que su hijo/a ha cambiado de forma radical en el
mes que ha pasado en el campamento.
Nos llegan a decir que es como si tuvieran un hijo nuevo.
EN UCRANIA
Pero vuestro trabajo no se limita sólo a los campamentos. Actuáis también con los adultos en Ucrania, ¿no es así?
Tratamos de dar a conocer a granjeros, profesoras, etcétera, métodos para protegerse (en la medida de lo posible) de la radiación. Es
decir, cómo cultivar alimentos libres de radiación en zonas contaminadas o el modo de “limpiar” de radiación la leche o el agua.
Y enviáis ayuda humanitaria…
Mandamos todo tipo de material a varios hospitales y orfanatos, desde camas hasta medicamentos o material quirúrgico. El sistema
sanitario ucraniano está colapsado y no puede responder a las necesidades de su población. Se calcula que va cuarenta años por detrás del británico, pero las enfermedades son las mismas. Tenemos un trabajo importante, también, dando a conocer todo esto en el Reino Unido y pidiendo su colaboración a personas e instituciones. Sin ellas, nuestro trabajo no sería posible.






Camps For Children Of Chernobyl - Summer Camp Lower Resolution

Camps For Children Of Chernobyl {UK} | Vídeo MySpace


Más aquí
Entrevista realizada por Lide Alvarez a David Chatfiel
Fuente: Revista IRRITSU

miércoles 9 de diciembre de 2009

Niños de Chernóbil buscan familia



 Fuente de la imagen: Diario Vasco
CRISTINA TURRAU

Niños de Chernóbil buscan familia

Dos asociaciones que trabajan en zonas de Ucrania contaminadas lanzan su SOS. Provienen de zonas empobrecidas y el verano en Gipuzkoa les supone «una inyección de salud»
Lide Álvarez tiene 26 años y es voluntaria y socia de la asociación Chernóbil. Todo empezó por sus primos ucranianos. ¿Primos ucranianos? «Sí, llamo así a los niños que traía mi prima, Marian Izaguirre, presidenta de la asociación», explica. «Para mí han sido como primos, a algunos les conocí hace 10 u 11 años». El trato con estos 'primos' de Ucrania y su trabajo como voluntaria le han llevado a conocer «otra forma de vivir» y a descubrir «que no todo el mundo tiene la suerte que tenemos nosotros». Tanto esta asociación como Chernobileko Umeak piden nuevas familias de acogida para estos niños en verano.
A Lide le resultaba contagiosa la alegría de los niños ucranianos, «aunque no tuvieran recursos». Y eso que sabían lo que perdían. «Una vez acompañé desde el aeropuerto a la niña que traía mi prima y al ver un restaurante de comida rápida gritó, 'un McDonald's', cuando en su casa no tiene ni agua corriente. Me pareció muy injusto».
Aquellos primeros años aprendió que las familias de acogida no tienen que preparar un verano especial. Basta con abrirles sus puertas y tratarles como a uno más. «Cualquiera con una casa normal y una familia normal puede convertirse en familia acogedora».
Ella no trae niños a casa pero conoce la dura realidad de las familias del entorno de Chernóbil. «La primera vez fui en un viaje de familias en Semana Santa», relata. «La segunda vez viajé en junio, cuando se trae a los niños. Ves condiciones duras. No estamos acostumbrados, por ejemplo, a que en un colegio de niños pequeños existan letrinas. Ni a otras situaciones insalubres del país. Te das cuenta de que el proyecto merece la pena».



Taller organizado por la Asociación en Irpen. Fuente. Txorierritik

Los primeros síntomas del cambio se observan el mismo verano. «Los niños llegan débiles. Aquí comen lo que nosotros estamos habituados a comer y ganan peso. Cogen color en la piel. Y juegan como niños, porque allí muchos de ellos, sobre todo las niñas, tienen que quedarse en casa cuidando a sus hermanos pequeños».
En Gipuzkoa además ven que hay otros tipos de familias y otras formas de vida. «En su entorno, el alcoholismo, el machismo y el maltrato a las mujeres hacen mucho daño. Ir a trabajar todos los días ni siquiera merece la pena, por los sueldos ínfimos que se pagan. Aquí ven que nos levantamos para ir a trabajar y que luego nos podemos ir de vacaciones. Que los padres cuidan a los hijos. Y que el padre no pega a la madre. Ven otros modelos. Tanto en lo relativo a la salud, como en la forma de pensar»

Por necesidad

La asociación convoca reuniones en los tres territorios. En Donostia será el domingo. «Este año hemos visitado 180 nuevas familias, son muchísimas», explica. «Clasificamos a estas familias según sus necesidades y hacemos un llamamiento. Si responden 20, vendrán los 20 primeros niños. Si responden 50, los 50 primeros. Y si responden 180, vendrán todos, lo que nos llenaría de satisfacción».
El pasado verano la asociación trajo a 333 niños ucranianos a familias de Euskadi. A Gipuzkoa llegaron 178. Del total, 6 niños terminaron el programa el pasado verano, al haber cumplido 18 años. Este verano 154 menores vendrán a familias de Gipuzkoa. A éstas habría que sumar las nuevas familias que se incorporen al programa. Casos no faltan. Miembros de la asociación visitan en Ucrania a las familias que solicitan ayuda -«es condición indispensable para venir»- y establece un ranking, según la necesidad. «Tenemos 180 menores en disposición de viajar este verano si hay familias de acogida suficientes».

Casos extremos

La asociación Chernobileko Umeak también realiza un llamamiento para buscar familias de acogida en Euskadi. «Tenemos 90 familias antiguas pero para este verano necesitamos doce nuevas para acoger a niños que viven en una situación extrema y tienen una gran necesidad de salir del país», explicó una portavoz.
«Los niños respiran en nuestro entorno aire limpio, beben agua sin contaminar y se alimentan con comida sana. La alimentación en sus lugares de procedencia contiene elementos radiactivos, que anulan los nutrientes que toman y afectan a su sistema inmunológico, endocrino y a su salud en general».

Fuente: Diario Vasco
Ver más: Casa Ucrania
Foro: Casa Ucrania
Las personas interesadas, tienen en el margen izquierdo de este blog, las próximas reuniones informativas, en donde figuran tanto las fechas, como las horas y los lugares de reunión.Ver cómo va la campaña de captación.

domingo 6 de diciembre de 2009

****************TABLÓN DE ANUNCIOS****************


TABLÓN DE ANUNCIOS

......................................................................................................................................

 22-12-09
COMUNICADO DE LA TESORERÍA

SE COMUNICA A LAS FAMILIAS QUE HICIERON, EN SU DÍA,  APORTACIONES ECONÓMICAS PARA EL SUPERMERCADO DE UCRANIA, QUE LA ASOCIACIÓN HA COMENZADO A PROCEDER A LAS DEVOLUCIONES DE LAS CANTIDADES APORTADAS.



04-12-09
 AVISO A LAS FAMILIAS
CAMBIO TELÉFONOS EN UCRANIA

(SÓLO AFECTA A LOS FIJOS)
AHORA SON:

TELÉFONO ZONA IRPEN

00 380 45 97
(+ el nº del abonado de 5 digitos.)
(en rojo el Nº que han modificado)


TELÉFONO ZONA IVANKIV

00 380 45 91
(+ el nº del abonado de 5 digitos.)
(en rojo el Nº que han modificado)


..................................................................................................................................

jueves 3 de diciembre de 2009

Boletín Gráfico de la Campaña de Acogida



Boletín Gráfico de la Campaña de Acogida




670 419 078
El teléfono de su esperanza


Algunas familias nos han preguntado: "¿Cómo va la Campaña? Pues a fecha de 30 de noviembre, va así, tal y como se muestra en  este primer boletín de la Campaña, y estamos completamente esperanzados de que en el siguiente boletín, habrá muchos más nombres de niños y niñas, rodeados por un círculo verde.



Pinchar en la imagen para verla a gran tamaño

martes 1 de diciembre de 2009

La Asociación Chernobil Elkartea en las Canchas de la CAN


Durante el mes de Diciembre la asociación CHERNOBIL elkartea vamos a estar en las Canchas de la CAN.

Hasta ahora solo teníamos presentado un proyecto en el programa “Tu eliges: tu decides”, en el año 2009 en concreto el proyecto nº 18407.
Ahora, hemos pensado también en mostraros cual es la realidad de los niños y niñas que componen nuestro programa, como viven estos y estas menores en una zona contaminada de radiación desde aquel maldito 26 de abril de 1986.
LA ZONA
Esta película es la voz de dos niñas y un niño que forman o han formado parte de nuestro programa de acogida. Voz que nos narra su visión de la radiación y de LA ZONA de exclusión.

¡Anímate y acércate a ver esta película. No te defraudará!

OFICINAS DE LA CAN

MIERCOLES 2 DE DICIEMBRE
Lugar: Oficina de Zarautz (Nagusia, 10)
Hora: 17:00  Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 3 DE DICIEMBRE
Lugar :Oficina de Galdakano (Juan Bautista Uriarte, 15)
Hora: 18:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 3 DE DICIEMBRE
Lugar : Oficina de Donosti (Paseo de Colón, 27)
Hora: 17:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

MIERCOLES 9 DE DICIEMBRE
Lugar : Oficina de Irún (Paseo de Colón, 32)
Hora: 17:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 10 DE DICIEMBRE
Lugar : Oficina de Errenteria (Avda de Navarra, 69bis)
Hora: 17:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 17 DE DICIEMBRE  
Lugar: Oficina  Deusto (Avenida Madariaga, 9)
Hora: 18:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 17 DE DICIEMBRE  
Lugar: Oficina  Beasain (San Ignacio, 12)
Hora: 17:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en la lupa

JUEVES 14 DE ENERO  
Lugar: Oficina Vitoria-Gasteiz (Independencia, 36)
Hora: 17:00 Ir a plano seleccionar y pinchar en  la lupa



LA ZONA. FOTOGRAMAS DE LA PELÍCULA



 

 


jueves 26 de noviembre de 2009

CARTEL DE LA ASOCIACIÓN



Cartel para imprimir por las familias




¿Y QUÉ HAGO?



PINCHAR EN LA IMAGEN (Y EDITARLA)




                     

IMPRIMIR (MEJOR A COLOR)










RECORTAR LAS TIRAS
(CON CUIDADO PARA NO CORTARSE UN DEDO)












Y a encartelar...pero...


 




¡AQUÍ NO!














¡AQUÍ SI! (pedir permiso)









COLABORANDO ENTRE TODOS CONSEGUIREMOS QUE VENGAN MÁS NIÑ@S

La idea del cartel con las tiras de teléfono se le ocurrió a una voluntaria de la Asociación, el diseño es obra de otro voluntario y por último se nos ocurrió ponerlo a disposición de las familias a través del blog. Esperamos que tenga éxito y ¡ánimo!, a imprimir y encartelar, todo sea por los niñ@s.
Gracias a tod@s

jueves 19 de noviembre de 2009

XX ANIVERSARIO DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO




20 años de oportunidad

Cuando por fin la Humanidad logró un acuerdo sobre los derechos básicos de todas las personas, a través de la aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, se presentó la oportunidad de concretar el alcance de esos derechos respecto de los niños y niñas, de tal forma que las naciones acometieran dos compromisos prioritarios: por una parte, condenar las modalidades extremas de discriminación y violación de los derechos humanos y, por otra, establecer el marco normativo básico en materia de derechos de la infancia, como fundamento para la garantía y sostenibilidad de los derechos humanos.
Nació así la Convención sobre los Derechos del Niño, aprobada en 1989 por Naciones Unidas, y tras dos décadas de aplicación podemos decir que es el tratado de derechos humanos más ratificado de todos los tiempos, que trata de garantizar que el mundo reconozca que los niños y las niñas tienen también derechos humanos. Unos derechos que se aplican a todos los seres humanos en todas las partes del mundo en cualquier momento y situación, ya que son derechos inherentes a las personas.




Nunca antes el mundo había reconocido los derechos de la infancia como lo hace hoy en día. Muchos siglos atrás, Aristóteles decía «un hijo o un esclavo son propiedad, y nada de lo que se hace con la propiedad es injusto», pero los niños y las niñas no son propiedad de los progenitores o del Estado, ni son meramente personas en desarrollo: gozan, en calidad de miembros de la familia humana, de igual estatus que los adultos. Los niños y niñas necesitan a los adultos por los cuidados y orientación que requieren para evolucionar hacia la independencia. Idealmente, los adultos que conforman las familias de los niños proporcionan esos cuidados, pero cuando los principales cuidadores no pueden satisfacer las necesidades de la infancia, es responsabilidad de la sociedad cubrir el vacío.
Recordamos que la primera vez que se defendió a una niña por malos tratos ante un tribunal fue en Nueva York en 1874. Sólo gracias a la legislación para la protección de los animales pudo ser defendida legalmente por la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales, porque no existían leyes para la protección de la infancia. Se ha venido avanzando en estos campos mediante procesos tendentes a garantizar el cumplimiento pleno de los derechos de los niños, niñas y adolescentes. Pero los avances son aún insuficientes y, sobre todo, muy desiguales.
Prácticamente todas las áreas de política gubernamental afectan en cierta medida a la infancia. Las prácticas reguladoras miopes que no toman en consideración a los niños y a las niñas tienen una repercusión negativa para el futuro de todos los miembros de la sociedad, generando políticas que no pueden funcionar.
Los niños y niñas no votan, ni participan de ningún otro modo en los procesos políticos. Si no se presta especial atención a las opiniones de éstos -que puedan expresarse en casa y en el colegio, en las comunidades locales e incluso en los gobiernos-, sus puntos de vista acerca de las muchas cuestiones importantes que les afectan ahora o les afectarán en el futuro quedan desoídos.
La primera vez que los niños y las niñas desempeñaron un papel oficial en una Asamblea General de las Naciones Unidas fue durante la sesión especial a favor de la Infancia, que se celebró del 8 al 10 de mayo de 2002. Participaron como delegados oficiales de los gobiernos y de las ONG. El resultado de esta sesión especial fue un programa mundial denominado 'Un mundo apropiado para los niños', que describe un plan para salvar ese desfase que existe entre las grandes promesas y los logros modestos de los años noventa.


La historia ha demostrado el valor que tiene establecer metas claras inspiradas en el mundo en que vivimos en la actualidad y no en un sueño distante en el futuro. Una cosa es aceptar una serie de derechos de la infancia y adolescencia, y otra muy distinta es garantizar que se ponen en práctica en todo el mundo.
La ratificación de la Convención sobre los Derechos del Niño y su desarrollo ha contribuido a mejorar la situación de la infancia en muchos países. A partir de ahora no es posible seguir mostrándose satisfechos con las mejoras en los porcentajes o el mayor bienestar para el mayor número posible. No podemos dejar de lado a los niños y niñas que sufren privaciones. Los derechos de estos niños y niñas están siendo conculcados ahora mismo; sus dificultades son urgentes, son probablemente también aquellos a quienes resulta más difícil proporcionar servicios esenciales y protegerlos contra la explotación, los malos tratos y el abandono. Estos serán los niños y niñas con mayores probabilidades de permanecer invisibles ante los ojos de los planificadores del desarrollo, los que menos posibilidades tienen de beneficiarse de las iniciativas generadas por el proceso del Milenio.
Queremos un mundo en el que todos los niños y niñas asistan a la escuela. Un mundo en el que todos los niños y niñas estén vacunados contra las principales enfermedades mortales. Un mundo en el que ningún recién nacido pierda su vida por falta de unas simples y baratas dosis de sales de rehidratación oral; donde ningún niño o niña esté encerrado en una fábrica, trabajando en condiciones que se acercan a la esclavitud, ni sufra las consecuencias de los malos tratos, la explotación o la violencia sin poder recurrir a la justicia y la protección. Y ese mundo puede estar más cerca de lo que pensamos.


CARLOS EPALZA SOLANO
VICEPRESIDENTE DE UNICEF-COMITÉ PAÍS VASCO
Fuente:El Correo Digital

domingo 15 de noviembre de 2009

VIAJE A UCRANIA ABRIL-2010



 
 Pinchar en el texto para visionarlo bien

Como todos los años, Viajes Mae, oferta su viaje a Ucrania.
El viaje esta abierto a todas las Familias de Acogida y personas interesadas.




martes 10 de noviembre de 2009

EITB.COM: COMIENZA CAMPAÑA ASOCIACIÓN CHERNOBIL

Fuente:eitb.com
La Asociación Chernobil comienza la campaña de captación de familias de acogida

miércoles 4 de noviembre de 2009

Periódico Bilbao: Campaña de captación de Familias



Fuente de la imagen: Periódico Bilbao. (Bilbao.net )
Isabel Díez
Chernobil Elkartea
Familias sin fronteras 

“CUANDO llegamos a Ucrania por primera vez no nos imaginamos ni una parte de lo que realmente encontramos. No sólo está la cuestión del desastre nuclear de Chernobil, sino también la problemática social de la mayor parte de la población que vive con muy pocos recursos”, apunta Marian Izagirre, presidenta de la Asociación Chernobil Elkartea. Desde 1995 trabajan con el fin de traer niños que residen en los límites de la zona contaminada.
“Ésta es una experiencia que nos cambia la vida –explica emocionada–, de no saber muy bien ubicar Ucrania en el mapa hemos pasado a tener una parte de nuestro corazón allí”.
Marian y su pareja llevan diez veranos acogiendo en su hogar a tres hermanos ucranianos. Además, desde abril de este año han adoptado a dos niños de la misma nacionalidad. “Cuando fuimos a gestionar los trámites para la adopción nos alojamos en casa de los tres hermanos que traemos en verano. La relación que se establece entre los niños, sus familias y nosotros es muy estrecha, va más allá de los dos meses que pasamos juntos”. 
A María Jesús Hernández se le entrecorta la voz cuando recuerda a “sus hijas”. Ella es otra de las madres de acogida de la asociación y desde que entró a formar parte de la misma, por su casa han pasado cuatro niñas, “la mayor de ellas vino por última vez en 2008 porque ya ha cumplido 18 años. Aún así, sigo manteniendo contacto con ella porque para mí es como tener una hija a distancia. Al final es inevitable preocuparse de cómo estará. Además, intentamos inculcarles unos valores, para que logren una vida mejor en su país”.

Entornos diferentes, la misma realidad 

Desde Chernobil Elkartea colaboran con dos asociaciones ucranianas que les ponen en contacto con familias locales que tienen posibilidades para que sus menores vengan a Euskadi. Una de las entidades trabaja en el extrarradio de Kiev, la capital del país, la otra centra su actividad en las familias más cercanas a la zona
del desastre nuclear. “La zona de la capital está muy degradada y por lo general el entorno familiar es más duro. A simple vista parece que el ámbito rural es más idílico porque la contaminación no se ve, pero está ahí –apunta María Jesús–. La zona de exclusión, es decir, la establecida por el Gobierno en la que nadie puede vivir, ocupa un diámetro de 30 kilómetros.
Nosotros conocemos casos de menores que viven sólo a 600 metros de la valla que separa la zona prohibida”.
Hace escasos dos meses que han vuelto a Ucrania los 333 menores que han veraneado en Euskadi y desde la asociación ya se han puesto en marcha para preparar la campaña de 2010, que contará con la ayuda recogida en el convenio de colaboración que el pasado mes el Ayuntamiento de Bilbao ha firmado con varias asociaciones de familias de acogida de niños del Este. Mediante dicho convenio se van a destinar 7.500 euros a la financiación de los programas que desarrollan. “De los 180 menores que hemos visitado este año en Ucrania, 150 cumplen los requisitos para venir el verano de 2010. Ahora sólo hace falta encontrarles una familia, para lo que vamos a organizar reuniones informativas en noviembre y diciembre. Hay quien se queja de que no tiene tiempo suficiente para dedicarles, que cuesta mucho mantenerles... Pero en el fondo todas estas cuestiones son salvables. Desde la asociación ofrecemos facilidades para los pagos y sabemos que quien repite se olvida de esos aspectos y únicamente piensa en el niño o niña al que le está ofreciendo la oportunidad de salir de la única realidad que conoce”.
Tlf. 670.419.078
www. chernobil. org

Fuente:PeriódicoBilbao

sábado 31 de octubre de 2009

La gripe A llega a Ucrania



Fuente de la imagen:radiosvoboda.org
La gripe A en UCRANIA
La gripe A ha llegado a Ucrania. Las escuelas han cerrado durante tres semanas, así que "nuestros niñ@s", están de "vacaciones", y muy contentos. 
Nos han dicho:

"Vamos a estar sin escuela pasando "tres domingos"

y además:

"La gente está como loca.Todos a la farmacia a por "medicamientos" y ya se han acabado".

Nos han dicho también:

"Esto es como la guerra"

En Ivankiv, según dicen nuestros niños:

"Nos han echado algo... desde el cielo desde un helicóptero",

y dicen que les dijeron que no salgan de casa.
(La familia en bromas, para no preocuparla, le dijo:Os habrán fumigado o echado agua bendita)

Una pequeña de una aldea, nos ha dicho:

"Ya nos ha llegado la gripe del cerdo"

Las familias han de estar tranquilas, pues la epidemia de gripe A es mundial, la tenemos aquí y estará en todas partes. No deja de ser además, una gripe más.Y era sólo cuestión de tiempo que se declarase en Ucrania.

El Ejecutivo de Kíev ha lanzado la alerta de gripe A ordenando el cierre de todas las escuelas y la cancelación de reuniones.
El pánico se ha transformado en colas ante las farmacias para hacerse con mascarillas. Un millar de personas, según cifras oficiales, están hospitalizadas y al menos treinta y cinco han muerto en los últimos días.
Lo que hasta ahora era un “virus desconocido” es ya gripe A después de que se confirmara en el origen de al menos una de las muertes y a la espera de que se hagan públicos el resto de análisis.
El brote epidémico estalló en una región occidental, Ternópol, donde han enfermado 38.000 personas. La vecina Polonia recomienda a sus ciudadanos, desde esta mañana, no viajar a Ucrania.

Copyright © 2009 euronews

VER: La gripe A alcanza en Ucrania el grado de epidemia. El PAÍS
 life-pravda 
Se paraliza la campaña electoral

Los "Liquidadores" de Chernobil



Los liquidadores
Liquidadores es el nombre que se dio a las más de 600.000 personas que actuaron para minimizar el alcance del accidente de la central nuclear de Chernobil. Estaba integrado por bomberos, soldados, obreros, pilotos, ingenieros, mineros y muchas otras clases de trabajadores y funcionarios públicos y una parte muy importante de ellos, lo hicieron voluntariamente.
En principio los trabajos para evitar que el nucleo fundido del reactor dañado quemase y traspasase la base del mismo, alcanzando las profundidades de la tierra y llegando a las aguas subterráneas, y contaminase toda el agua de Kiev, fueron realizadas por máquinas robotizadas.
Pero el enorme calor y las radiaciones las estropearon inmediatamente impidiéndoles realizar cualquier labor.
No quedó otro remedio que emplear a seres humanos.



Los trabajos mas peligrosos se realizaron, en lo que quedaba de la azotea que albergaba al reactor nuclear, pues allí, se hallaban depositados debido  a la explosiòn,numerosos restos de material radioactivo. Y era preciso volver a arrojarlos al interior. Los hombres encargados de hacerlo, lo hicieron en grupos y cada uno de ellos debía arrojar dos paladas o bloques de material radioactivo. Sólo podían estar dos minutos, expuestos a la mortífera radiación.La mitad de todos estos hombres que subieron a la azotea, ya no están vivos.

De las tripulaciones de los helicópteros que participaron echando arena, plomo y otros materiales para evitar la fisión del núcleo, no sobrevivió nadie, sacrificaron todos sus vidas, para salvar las de otros muchos.
A los liquidadores, se les equipó para su trabajo con petos y mallas de plomo, máscaras de morro de cerdo, guanteletes y toda la protección conocida en aquel entonces.

 Su sacrificio, y recuérdese que muchos estuvieron voluntariamente y muchos de ellos eran conscientes de que morirían, no solo sirvió a todas las nacionalidades que hoy conforman la región afectada, sino al mundo entero. Y debe ser considerado como una de las mayores gestas de la Humanidad.

En la imagen de arriba se muestra el detalle de alguna de las medallas entregadas a los liquidadores. El grabado representa las tres radiaciones, alfa, beta y gamma, sobre una gota de sangre humana.
 Más:
Gráfico de la central nuclear y sus trabajos

lunes 26 de octubre de 2009

La Zona (The Unnamed Zone)



 




jueves 22 de octubre de 2009

"Para VER BIEN este BLOG


Fuente de la imagen: Wikipedia
 Para VER BIEN este BLOG

Alguien nos ha dicho que suele ver "como diferente" nuestro Blog, cuando lo ve en la pantalla del ordenador que tiene en casa o en la del ordenador que tiene en la oficina. Vamos a explicar como se puede ver perfectamente este Blog.
Primero un poco de rollo, para darle a la cosa mas importancia que la que tiene, que las cosas mas tontas, contadas con pompa, a veces, hasta parecen "muy importantes".
Este Blog está hecho con una "plantilla líquida" al contrario de otros blogs que la tienen rígida. El que tenga la "plantilla líquida" significa que el Blog tiende a ocupar todo el espacio visible en la pantalla. Ahora le hemos incorporado una tercera columna, aumentando esa "tendencia".
Pero tener un Blog a tres columnas, es mejor que tener uno de dos,pues, proporciona la posibilidad de colocar cerca de la cabecera mucha mayor información y no aburrir al personal que tiene que estar subiendo la página continuamente, ya que lo importante se suele colocar arriba. No olvidemos que un Blog es como un "rollo de papel higiénico" y que para leer lo que pone, es como si se tirase del papel hacia arriba. ¿Y..? ¿Quién va a leer lo que está cerca del portarrollos?

Y ahora a lo que íbamos:

Para ver bien este blog (y cualquier página web) se pulsa la tecla CTRL o CONTROL, de ambas formas están escritas en los teclados. Hay una tecla      

CTRL o CONTROL, en la parte inferior del teclado a la izquierda (hay otra más, pero esta es para los que manejen el ratón con la derecha, y esa otra que está en el otro extremo, es para los que usen el ratón con la izquierda).
Una vez que tenemos la tecla pulsada, cogemos el ratón y movemos su RUEDA adelante y hacia atrás.Al hacerlo hacia adelante, el Blog (o la página que se esté viendo) aumenta su tamaño, al hacerlo hacia atrás, disminuye su tamaño. Al de poco le habréis cogido el truco y tendréis el Blog a la medida de vuestro gusto.

Para los desmemoriados que dentro de una semana no se acuerden de que tecla era:"¿Cual era? ¿Estaba a la izquierda o en el centro?.Bueno. Pues para esos desmemoriados, que no se preocupen, en la columna izquierda de este blog, habrá unas gafitas, pinchando en ellas, vendréis aquí mismo, y así se os refrescará la memoria.
Un saludo 

martes 20 de octubre de 2009

Editorial de la revista Irritsu de la Asociación





Portada de la revista Irritsu nº 6 (detalle)
A S O C I A C I Ó N  C H E R N O B I L  E L K A R T E A

EDITORIAL DE IRRITSU
Tenéis en vuestras manos un nuevo número de Irritsu. Y hace el número 11.

Todas las editoriales de los números anteriores, han versado sobre el Programa, sobre las niñas y los niños, sobre el proceso de la acogida… Todos los temas se podían reconducir a lo que son los fines y objetivos de la asociación.
Esta editorial es la excepción. Como a estas alturas todas y todos sabréis, cuatro personas de la Junta Directiva dimitieron el pasado cinco de septiembre y han creado dos asociaciones. Aunque hemos transmitido en todo momento tranquilidad –y lo seguimos haciendo- puesto que la asociación, sus fines y objetivos y el programa (que en el año 2010 será el 15º) están totalmente garantizados, entendíamos que en la revista se debería de reflejar este hecho. Además, dentro de la vida asociativa, las dimisiones, incluso si fueran de la totalidad de la Junta Directiva, no marcan su desaparición. Al contrario, forman parte de los procesos y dinámicas de la vida asociativa.

 
 No vamos a negar que sea un hecho que aparta temporalmente de las labores cotidianas a la asociación, no sería verdad si lo hiciéramos. Pero no nos asusta, pues entendemos que la asociación debe de continuar su labor. Así como continuó hace cinco años, cuando también dimitieron tres de las cuatro personas que formaban la Junta Directiva. Y continuó su labor mejorando en su trabajo. Con el mismo convencimiento que hay en estos momentos.
Por otra parte, dice un refrán ucraniano que “quien sabe callar, puede enseñar”. Que nadie busque entonces, respuestas al discurso de los que se han ido; lo realmente fácil es hablar y mucho más fácil no demostrar nada.
La Asociación seguirá con su labor y su bien hacer, y su imagen y prestigio deben quedar al margen de cuestiones particulares.
Para finalizar, lamentamos sincera y honestamente la marcha de personas que hasta ahora han colaborado con nosotras y nosotros.
 Pero la asociación continuará en la línea seguida hasta ahora de desarrollo de nuevos proyectos y de fomento de la participación del voluntariado y de las familias.
Hay mucho trabajo por delante, cierto, pero nunca hemos tenido miedo a trabajar. Y hablando de trabajo, nos viene a la memoria otro refrán de Ucrania, que reza: “El trabajo honesto no entiende de miedos.”
Un saludo a todas y todos.